“Stukadoor in Amsterdam-Houthavens gezocht om een beschadigde muur te repareren. Nieuw meubilair (een houten kast) heeft de betonnen muur beschadigd, zoals je kunt zien op de bijgevoegde fotos. Het kan zijn dat de vakman wat vulmiddel moet aanbrengen, schuren en het gaatje over moet schilderen. Kun je mij vooraf een prijsindicatie sturen? Ik wil graag gebruik wil maken van jullie diensten maar moet eerst de bezorger op de hoogte stellen van de geschatte kosten.
Bel me gerust even. Bedankt, Baptiste.
(Plasterer in Amsterdam-Houthavens wanted to repair a damaged wall. New furniture (wooden closet) has been damaging the concrete wall as you can see in the attached pictures. The expert may need to apply some filler, to sand and to paint the little punched hole. Could you please send me an estimate in advance as I would like to use your services but I need to inform the delivery company of the approximate cost first?
Feel free to call me. Thanks, Baptiste)”